9.24.2009

J'adore le français

Tenho uma prova de Frânces fudida hj, amanhã e domingo vou em "pesquisas de campo" da faculdade e True Blood acaboooo =(. Minha vida não tem mais sentido!!! No entanto soprarei velinhas daqui a 6 dias (contagem regressiva =D)

Em homenagem a minha brilhantíssima idéia (com acento, reforma ortográfica o KARAL&*$) de estudar frãnces vou postar minha música favorita in French. C'est la musique Je pense à toi (Eu penso em você) de Saya. C'est trés belle.


Je Pense à Toi

Non tu ne peux pas m'attendre
Não você não pode me esperar

J'ai encore trop à apprendre
Tenho ainda muito a aprender

Oh non tu n'as même pas idée
Oh você não tem mesmo idéia

Comme j'ai envi de rester
De como tenho vontade de ficar

Non tu sais même les anges
Não você sabe que até os anjos

Sont quelques fois un peu étrange
São algumas vezes um pouco estranhos

Ecoute-moi pour la dernière fois
Escute-me pela última vez

Non je ne t'aime pas je t'adore
Não eu não te amo eu te adoro

Refrain :
N'importe où dans le monde
Não importa onde no mundo

Chaque seconde je pense à toi
Cada segundo, penso em você

N'importe ou dans le monde
Não importa onde no mundo

Je suis ton ombre où que tu sois
Sou sua sombra, onde quer que você vá

Non je ne peux pas rester
Não eu não posso ficar

Mon rêve a un prix à payer
Meu sonho tem um preço a pagar

Oh non je ne peux m'en tenir
Oh não não posso me segurar

A te regarder souffrir
A te ver sofrer

Non je ne suis pas si forte
Não eu não sou tão forte

Mais je vais franchir cette porte
Mas vou atravessar essa porta

Mais regarde-moi pour la dernière fois
Me olhe pela última vez

Non je ne t'aime pas je t'adore
Não, eu não te amo, eu te adoro

Refrain :

N'importe ou dans le monde
Não importa onde no mundo

Chaque seconde je pense à toi…
Cada segundo, penso em você

Je pense à toi…
Penso em você...

N'importe ou dans le monde
Não importa onde no mundo
Je suis ton ombre ou que tu sois
Sou sua sombra, onde quer que você vá

N'importe ou dans le monde
Chaque seconde je pense à toi
N'importe ou dans le monde
Je suis ton ombre ou que tu sois


Au revoir

Besón

9.15.2009

Do ya, do ya, do ya love me?

Of Course I do. I love this guys veeeeery much. So let´s go with their songs today, shall we?



Down Goes Another One
by:Tom Fletcher, Danny Jones & Dougie Poynter

Did the best that I could
Said I'd die for you and I would
But I drowned all those feelings in the flood

Need to know if you're there
If you're listening to my prayers to my tears
Feel like raindrops through the mud

How was I to know that a year ago
I'd need to read between the lines
And every lie and thats why

Every time I fall asleep my dreams are haunted
And every time I close my eyes I'm not alone
And every time I cry I'm right back where you wanted
I try to drown you out so down goes another one (Down goes another one)
Down goes another one (Down goes another one)
Down goes another one (Down goes another one)

Living Fast Dying young
But I'm living with what you've done
Now I face accusations I won't run
No

I'm starting to remember things that you said
I'm unravelling what they meant
But the world moves on Y
ou're just another one A

nd how can I go on
'Cause when I'm in the sun
I see your shadow on the ground
But you're never there when I turn around

Every time I fall asleep my dreams are haunted
And every time I close my eyes I'm not alone
And every time I cry I'm right back where you wanted
I try to drown you out so down goes another one

Whoo
And how can I go on
'Cause when I'm in the sun
I see your shadow on the ground (Shadow on the ground)
But you're never there when I turn around

'Cause every time I fall asleep my dreams are haunted (My dreams are haunted)
And every time I close my eyes I'm not alone
And every time I cry I'm right back where you wanted (Right back where you wanted)
I try to drown you out so down goes another one

9.14.2009

Here we go

Hey guys...
Template novo (que eu não consigo configurar direito), mas devo avisar-lhes que os links lá de cima ainda não estão funcionando.
Hoje acabo a 2ª temporada do True Blood =( e eu to com uma dor danada nas coxas, muscular sabe. Então passei o dia inteiro lendo pra facul... É isso bjuzzz

Lendo: Memórias Sentimentais de João Miramar - Oswald de Andrade

Capítulo 52. Indiferença.

Montmartre
E os moinhos do frio
As escadas atiram almas ao Jazz de pernas nuas

Meus olhos vão buscando lembranças
Como gravatas achadas

Nostalgias brasileiras
São moscas na sopa de meus itinerários
São Paulo de bondes amarelos
E romantismos sob árvores noctâmbulas

Os portos de meu país são bananas negras
Sob palmeiras
Os poetas de meu país são negros
Sob bananeiras
As bananeiras de meu país
São palmas calmas
Braços de abraços desterrados que assobiam
E saias engomadas
O ring das riquezas

Brutalidade jardim
Aclimatação

Rue de La Paix
Meus olhos vão buscando gravatas
Como lembranças achadas.